Jan
19
2014
-

Esperando a Ruiz

Algo malo debe tener el fándom cuando nadie quiere que lo asocien con él y además se le atribuyen gran parte de las culpas del sector editorial de género pero ninguno de sus méritos.

Establezcamos un punto de partida: si bien algunos lectores de ciencia ficción y fantasía poseen un descomunal bagaje literario, la mayoría sólo devora basura y se relame al terminar. Gira la cabeza negándolo cuanto quieras, pero es así y no es un fenómeno exclusivo: sucede tanto dentro como fuera de nuestro particular horizonte de sucesos. Para un observador externo que mira desde más allá de sus fantásticas fronteras, el género apesta. Los editores corren a rescatar a cualquier autor de ese enjambre de moscas en cuanto les es posible: obtienen así más público objetivo, más ventas potenciales y un mejor olor. En este artículo de Javier Calvo, Pablo Mazo lo resume afirmando que el lector mainstream pasa de Ballard y el de género, de Borges. Yo me pregunto si era humanamente posible plantear un ejemplo más desafortunado, pero la idea se entiende.

(más…)

May
06
2013
-

Cómo escribir ciencia ficción y fantasía, de Orson Scott Card

Entre los grandes logros de Orson Scott Card como escritor se encuentran la mítica batalla de insultos de The Secret of Monkey Island (no hay ni un atisbo de broma en mis palabras), la obtención por primera vez en la historia de los premios Hugo y Nébula en años consecutivos por sus novelas El juego de Ender y La voz de los muertos, y la unanimidad de crítica y público a la hora de calificar Ender el Xenocida como una de las peores novelas jamás escritas.

A este polifacético escritor de resultados impredecibles le fue encargada la elaboración de la guía de ciencia ficción y fantasía para la Genre Writing Series, una colección publicada por  The Writer’s Digest que aglutina títulos específicos que van desde el western hasta el horror o el misterio.

Por fortuna, el trabajo de Card está entre los mejores de la serie y es una referencia excelente para el escritor aficionado. Pese a su premio Hugo en la categoría de trabajo relacionado (no ficción), How to Write Science Fiction and Fantasy es prácticamente inencontrable en su edición original, aunque se reeditó en 2001 dentro de otra colección.

La noticia: Alamut se ha animado con su traducción y aunque no ofrece fechas, indica que verá la luz próximamente.

(más…)

Tema: TheBuckmaker.com WordPress Webdesign | Imagen de fondo: Brenda Starr bajo licencia Creative Commons